Ezekiel 34:21

Berean Standard Bible (BSB)

Since you shove with flank and shoulder, butting all the weak ones with your horns until you have scattered them abroad,

World English Bible (WEB)

Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;

King James Version (KJV)

Because ye have thrust with side and with shoulder, and pushed all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

American Standard Version (ASV)

Because ye thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, till ye have scattered them abroad;

Bible in Basic English (BBE)

Because you have been pushing with side and leg, pushing the diseased with your horns till they were sent away in every direction;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por cuanto rempujasteis con el lado y con el hombro, y acorneasteis con vuestros cuernos á todas las flacas, hasta que las esparcisteis fuera.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pues estos carneros empujan y acornean mi rebaño enfermo y hambriento hasta que están desparramados y alejados.