Ezekiel 7:22

Berean Standard Bible (BSB)

I will turn My face away from them, and they will defile My treasured place. Violent men will enter it, and they will defile it.

World English Bible (WEB)

I will also turn my face from them, and they will profane my secret place. Robbers will enter into it, and profane it.

King James Version (KJV)

My face will I turn also from them, and they shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it.

American Standard Version (ASV)

My face will I turn also from them, and they shall profane my secret [place]; and robbers shall enter into it, and profane it.

Bible in Basic English (BBE)

And my face will be turned away from them, and they will make my secret place unholy: violent men will go into it and make it unholy.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y apartaré de ellos mi rostro, y violarán mi lugar secreto; pues entrarán en él destruidores, y le profanarán.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

No miraré cuando los extranjeros entren a mi templo y lo contaminen, ni los detendré cuando anden saqueando esos ídolos de oro. Como ladrones, ellos saquearán los tesoros y dejarán al templo en ruinas.