Berean Standard Bible
“So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.”
Paul explains that under the law, Israel was like a child under guardians, but when the fullness of time came, God sent his Son. Christ redeemed those under the law so that they might receive adoption.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God.
World English Bible (WEB)
So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
King James Version (KJV)
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
American Standard Version (ASV)
So that thou art no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir through God.
Bible in Basic English (BBE)
So that you are no longer a servant, but a son; and if a son, then the heritage of God is yours.
Young's Literal Translation (YLT)
so that you are no more a servant, but a son, and if a son, also an heir of God through Christ.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Así que ya no eres más siervo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por Cristo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Así que ya no eres esclavo, sino hijo de Dios. Y como eres su hijo, Dios te ha hecho su heredero.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
