Berean Standard Bible
“But I will judge the nation they serve as slaves, and afterward they will depart with many possessions.”
God is making a covenant with Abram, who has no child and owns no land. In a deep sleep he is given a preview of his descendants' future in a foreign country.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
But I will judge the nation they serve as slaves, and afterward they will depart with many possessions.
World English Bible (WEB)
I will also judge that nation, whom they will serve. Afterward they will come out with great wealth,
King James Version (KJV)
And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
American Standard Version (ASV)
and also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
Bible in Basic English (BBE)
But I will be the judge of that nation whose servants they are, and they will come out from among them with great wealth.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero yo castigaré a la nación que los esclavice, y haré que tus descendientes salgan libres y con mucha riqueza.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
