Berean Standard Bible
“Just then the angel of the LORD called out to him from heaven, “Abraham, Abraham!” “Here I am,” he replied.”
God has told Abraham to offer Isaac, the son of promise, on a mountain in Moriah. Abraham obeyed to the point of raising the knife, trusting that God could keep his promise even through death.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Just then the angel of the LORD called out to him from heaven, “Abraham, Abraham!” “Here I am,” he replied.
World English Bible (WEB)
Yahweh’s angel called to him out of the sky, and said, “Abraham, Abraham!” He said, “Here I am.”
King James Version (KJV)
And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
American Standard Version (ASV)
And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here I am.
Bible in Basic English (BBE)
But the voice of the angel of the Lord came from heaven, saying, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces el ángel de Jehová le dió voces del cielo, y dijo: Abraham, Abraham. Y él respondió: Heme aquí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
En ese momento, el ángel del Señor le gritó desde el cielo: ―¡Abraham! ¡Abraham! ―Aquí estoy —contestó Abraham.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
