New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“But while he was still alive, Abraham gave gifts to the sons of his concubines and sent them away from his son Isaac to the land of the east.”

Genesis 25:6

Save as image
Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

But while he was still alive, Abraham gave gifts to the sons of his concubines and sent them away from his son Isaac to the land of the east.

World English Bible (WEB)

but to the sons of Abraham’s concubines, Abraham gave gifts. He sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, to the east country.

King James Version (KJV)

But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.

American Standard Version (ASV)

But unto the sons of the concubines, that Abraham had, Abraham gave gifts. And he sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.

Bible in Basic English (BBE)

But to the sons of his other women he gave offerings, and sent them away, while he was still living, into the east country.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y á los hijos de sus concubinas dió Abraham dones, y enviólos de junto Isaac su hijo, mientras él vivía, hacia el oriente, á la tierra oriental.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

A los hijos de sus otras mujeres les dio regalos, y los envió hacia el oriente, para alejarlos de Isaac.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva