Berean Standard Bible
“And that night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said. “Here I am,” replied Jacob.”
Jacob, now old, is on his way to Egypt to see Joseph after years of grief. He stops at Beersheba to offer sacrifices, aware that leaving the promised land is a weighty step.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
And that night God spoke to Israel in a vision: “Jacob, Jacob!” He said. “Here I am,” replied Jacob.
World English Bible (WEB)
God spoke to Israel in the visions of the night, and said, “Jacob, Jacob!” He said, “Here I am.”
King James Version (KJV)
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
American Standard Version (ASV)
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
Bible in Basic English (BBE)
And God said to Israel in a night-vision, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y habló Dios á Israel en visiones de noche, y dijo: Jacob, Jacob. Y él respondió: Heme aquí.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Aquella noche Dios le habló en visión: ―¡Jacob, Jacob! ―¿Qué quieres, Señor? —respondió.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
