Berean Standard Bible
“I will remember My covenant between Me and you and every living creature of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.”
After the flood, God makes a covenant with Noah, with his descendants and with every living creature. He sets the rainbow in the clouds as the visible sign of that promise.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
I will remember My covenant between Me and you and every living creature of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.
World English Bible (WEB)
I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh, and the waters will no more become a flood to destroy all flesh.
King James Version (KJV)
And I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
American Standard Version (ASV)
and I will remember my covenant, which is between me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.
Bible in Basic English (BBE)
And I will keep in mind the agreement between me and you and every living thing; and never again will there be a great flow of waters causing destruction to all flesh.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y acordarme he del pacto mío, que hay entre mí y vosotros y toda alma viviente de toda carne; y no serán más las aguas por diluvio para destruir toda carne.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando yo cubra de nubes la tierra, también haré que aparezca el arco iris. De ese modo me acordaré de la promesa que les he hecho a ustedes y a todos los demás seres vivos de la tierra. Así que nunca más los destruiré por medio de un diluvio.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
