Berean Standard Bible
“Let us not neglect meeting together, as some have made a habit, but let us encourage one another, and all the more as you see the Day approaching.”
This verse continues the sentence begun in verse 24. Verses 32 to 34 show that the readers had suffered for their faith, and it seems some had stopped attending the gatherings of believers, perhaps from fear, discouragement or simple drift.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Let us not neglect meeting together, as some have made a habit, but let us encourage one another, and all the more as you see the Day approaching.
World English Bible (WEB)
not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as you see the Day approaching.
King James Version (KJV)
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
American Standard Version (ASV)
not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting [one another]; and so much the more, as ye see the day drawing nigh.
Bible in Basic English (BBE)
Not giving up our meetings, as is the way of some, but keeping one another strong in faith; and all the more because you see the day coming near.
Young's Literal Translation (YLT)
not forsaking the assembling of ourselves together, as a custom of certain is, but exhorting, and so much the more as you see the day coming near.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No dejando nuestra congregación, como algunos tienen por costumbre, mas exhortándonos; y tanto más, cuanto veis que aquel día se acerca.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No dejemos de reunirnos, como algunos acostumbran hacer, sino animémonos unos a otros, y con mayor razón cuando vemos que aquel día se acerca.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
