Berean Standard Bible
“You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.”
The readers had once endured public insults, imprisonment and the loss of property for their faith, and they had done so joyfully. Time had passed, and weariness was setting in.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
World English Bible (WEB)
For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise.
King James Version (KJV)
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.
American Standard Version (ASV)
For ye have need of patience, that, having done the will of God, ye may receive the promise.
Bible in Basic English (BBE)
For, having done what was right in God's eyes, you have need of waiting before his word has effect for you.
Young's Literal Translation (YLT)
for of patience you have need, that the will of God having done, you may receive the promise,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque la paciencia os es necesaria; para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ustedes necesitan seguir confiando para que, después de haber cumplido la voluntad de Dios, reciban lo que él ha prometido.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
