Berean Standard Bible
“Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.”
Hebrews 12 calls believers to run with endurance, looking to Jesus, and to accept discipline as a sign of a father's love. It then gives practical encouragement for community life.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
World English Bible (WEB)
and make straight paths for your feet, so what is lame may not be dislocated, but rather be healed.
King James Version (KJV)
And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
American Standard Version (ASV)
and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.
Bible in Basic English (BBE)
And make straight roads for your feet, so that the feeble may not be turned out of the way, but may be made strong.
Young's Literal Translation (YLT)
and straight paths make for your feet, that that which is lame may not be turned aside, but rather be healed;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y haced derechos pasos á vuestros pies, porque lo que es cojo no salga fuera de camino, antes sea sanado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
«Hagan caminos rectos para sus pies», para que la pierna coja no se tuerza, sino que sane.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
