Berean Standard Bible
“to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.”
Hebrews 12 contrasts Mount Sinai with Mount Zion, the heavenly city to which believers have come. The passage ends its list with Jesus.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
World English Bible (WEB)
to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Abel.
King James Version (KJV)
And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.
American Standard Version (ASV)
and to Jesus the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaketh better than [that of] Abel.
Bible in Basic English (BBE)
And to Jesus by whom the new agreement has been made between God and man, and to the sign of the blood which says better things than Abel's blood.
Young's Literal Translation (YLT)
and to a mediator of a new covenant -- Jesus, and to blood of sprinkling, speaking better things than that of Abel!
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y á Jesús el Mediador del nuevo testamento, y á la sangre del esparcimiento que habla mejor que la de Abel.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Se han acercado a Jesús, el mediador del nuevo pacto, y a la sangre rociada, que habla con más fuerza que la sangre de Abel.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
