New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.””

Hebrews 8:12

Save as image

Study note

Hebrews 8 explains how Jesus mediates a better covenant than the old one. The writer quotes Jeremiah's promise of a new covenant in which God writes his law on the heart.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”

World English Bible (WEB)

For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more.”

King James Version (KJV)

For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.

American Standard Version (ASV)

For I will be merciful to their iniquities, And their sins will I remember no more.

Bible in Basic English (BBE)

And I will have mercy on their evil-doing, and I will not keep their sins in mind.

Young's Literal Translation (YLT)

because I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their lawlessnesses I will remember no more;' --

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque seré propicio á sus injusticias, y de sus pecados y de sus iniquidades no me acordaré más.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo les perdonaré sus maldades y nunca más me acordaré de sus pecados».

This verse appears in

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva