Hosea 2:6

Berean Standard Bible (BSB)

Therefore, behold, I will hedge up her path with thorns; I will enclose her with a wall, so she cannot find her way.

World English Bible (WEB)

Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can’t find her way.

King James Version (KJV)

Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

American Standard Version (ASV)

Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths.

Bible in Basic English (BBE)

For this cause I will put thorns in her road, building up a wall round her so that she may not go on her way.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Por tanto, he aquí yo cerco tu camino con espinas, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero yo la cercaré con zarzas y espinales, le cerraré el paso para hacerle extraviar el camino.