New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.””

Hosea 5:15

Save as image

Study note

Hosea 5 announces judgment on Ephraim and Judah for turning away from God. The chapter ends with God withdrawing until the people recognize their guilt.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”

World English Bible (WEB)

I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”

King James Version (KJV)

I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.

American Standard Version (ASV)

I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me earnestly.

Bible in Basic English (BBE)

I will go back to my place till they are made waste; in their trouble they will go after me early and will make search for me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Andaré, y tornaré á mi lugar hasta que conozcan su pecado, y busquen mi rostro. En su angustia madrugarán á mí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo los abandonaré y volveré a mi hogar, hasta que ellos admitan su culpa y miren hacia mí en busca de ayuda. ¡Sí, en medio de su aflicción me buscarán!».

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva