Berean Standard Bible
“Ephraim mixes with the nations; Ephraim is an unturned cake.”
Hosea 7 describes Ephraim, another name for the northern kingdom, and its political and spiritual instability. The prophet uses vivid images from daily life to show what is going wrong.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Ephraim mixes with the nations; Ephraim is an unturned cake.
World English Bible (WEB)
Ephraim, he mixes himself among the nations. Ephraim is a pancake not turned over.
King James Version (KJV)
Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
American Standard Version (ASV)
Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Bible in Basic English (BBE)
Ephraim is mixed with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Ephraim se envolvió con los pueblos; Ephraim fué torta no vuelta.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
»Mi pueblo se entremezcla con los paganos y adopta sus costumbres malas, ¡y así llegan a ser tan inútiles como una torta cocinada a medias!
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
