New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Thus says the LORD, who makes a way in the sea and a path through the surging waters,”

Isaiah 43:16

Save as image

Study note

God prepares to announce something new by first recalling how he rescued Israel from Egypt.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Thus says the LORD, who makes a way in the sea and a path through the surging waters,

World English Bible (WEB)

Yahweh, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters says:

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

American Standard Version (ASV)

Thus saith Jehovah, who maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

Bible in Basic English (BBE)

This is the word of the Lord, who makes a way in the sea, and a road through the deep waters;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Así dice Jehová, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo soy el Señor que abre camino por medio de las aguas, que construye un sendero a través del mar.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva