New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“I form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.”

Isaiah 45:7

Save as image

Study note

In a passage addressed to Cyrus and the wider world, God insists that there is no other God besides him. Persian religion at the time divided the world between a god of light and a god of darkness.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

I form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.

World English Bible (WEB)

I form the light, and create darkness. I make peace, and create calamity. I am Yahweh, who does all these things.

King James Version (KJV)

I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.

American Standard Version (ASV)

I form the light, and create darkness; I make peace, and create evil. I am Jehovah, that doeth all these things.

Bible in Basic English (BBE)

I am the giver of light and the maker of the dark; causing blessing, and sending troubles; I am the Lord, who does all these things.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Que formo la luz y crío las tinieblas, que hago la paz y crío el mal. Yo Jehová que hago todo esto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo formo la luz y hago las tinieblas. Yo envío los buenos tiempos y los malos. Yo, el Señor, soy el que hace esto.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva