Isaiah 57:16

Berean Standard Bible (BSB)

For I will not accuse you forever, nor will I always be angry; for then the spirit of man would grow weak before Me— the breath of life I have made.

World English Bible (WEB)

For I will not contend forever, neither will I be always angry; for the spirit would faint before me, and the souls whom I have made.

King James Version (KJV)

For I will not contend for ever, neither will I be always wroth: for the spirit should fail before me, and the souls which I have made.

American Standard Version (ASV)

For I will not contend for ever, neither will I be always wroth; for the spirit would faint before me, and the souls that I have made.

Bible in Basic English (BBE)

For I will not give punishment for ever, or be angry without end: for from me breath goes out; and I it was who made the souls.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque no tengo de contender para siempre, ni para siempre me he de enojar: pues decaería ante mí el espíritu, y las almas que yo he criado.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque no lucharé contra ustedes para siempre, ni para siempre les mostraré mi enojo. Si así fuera, perecería todo lo que tiene vida en este mundo.