Berean Standard Bible
“Strangers will stand and feed your flocks, and foreigners will be your plowmen and vinedressers.”
Isaiah 61 opens with the anointed one proclaiming good news to the poor, words Jesus read in the synagogue at Nazareth. The chapter goes on to describe the restoration of Zion and the honor of its people.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Strangers will stand and feed your flocks, and foreigners will be your plowmen and vinedressers.
World English Bible (WEB)
Strangers will stand and feed your flocks, and foreigners will work your fields and your vineyards.
King James Version (KJV)
And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.
American Standard Version (ASV)
And strangers shall stand and feed your flocks, and foreigners shall be your plowmen and your vine-dressers.
Bible in Basic English (BBE)
And men from strange countries will be your herdsmen, and those who are not Israelites will be your ploughmen and vine-keepers.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y estarán extranjeros, y apacentarán vuestras ovejas, y los extraños serán vuestros labradores y vuestros viñadores.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Los extranjeros serán los siervos de ustedes, les darán de comer a sus rebaños, ararán sus tierras y cuidarán sus viñedos.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
