Jeremiah 10:24

Berean Standard Bible (BSB)

Correct me, O LORD, but only with justice— not in Your anger, or You will bring me to nothing.

World English Bible (WEB)

Yahweh, correct me, but gently; not in your anger, lest you reduce me to nothing.

King James Version (KJV)

O LORD, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.

American Standard Version (ASV)

O Jehovah, correct me, but in measure: not in thine anger, lest thou bring me to nothing.

Bible in Basic English (BBE)

O Lord, put me right, but with wise purpose; not in your wrath, or you will make me small.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, porque no me aniquiles.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Yo sé que por eso me corriges, Señor, pero hazlo con suavidad, te lo ruego. No me corrijas con brusquedad, pues moriría.