New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

My inheritance has become to Me like a lion in the forest. She has roared against Me; therefore I hate her.

World English Bible (WEB)

My heritage has become to me as a lion in the forest. She has uttered her voice against me. Therefore I have hated her.

King James Version (KJV)

Mine heritage is unto me as a lion in the forest; it crieth out against me: therefore have I hated it.

American Standard Version (ASV)

My heritage is become unto me as a lion in the forest: she hath uttered her voice against me; therefore I have hated her.

Bible in Basic English (BBE)

My heritage has become like a lion in the woodland to me; her voice has been loud against me; so I have hate for her.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Fué para mí mi heredad como león en breña: contra mí dió su voz; por tanto la aborrecí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Es que mi pueblo ha rugido en mi contra como león del bosque, y entonces los he tratado como si no los amara.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva