Jeremiah 2:17

Berean Standard Bible (BSB)

Have you not brought this on yourself by forsaking the LORD your God when He led you in the way?

World English Bible (WEB)

“Haven’t you brought this on yourself, in that you have forsaken Yahweh your God, when he led you by the way?

King James Version (KJV)

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?

American Standard Version (ASV)

Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken Jehovah thy God, when he led thee by the way?

Bible in Basic English (BBE)

Has not this come on you because you have given up the Lord your God, who was your guide by the way?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿No te acarreó esto tu dejar á Jehová tu Dios, cuando te hacía andar por camino?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿No se dan cuenta aún que ustedes se han acarreado esto al rebelarse contra el Señor su Dios cuando él quería guiarlos y mostrarles la forma correcta de vivir?