New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“He has removed my brothers from me; my acquaintances have abandoned me.”

Job 19:13

Save as image

Study note

In Job 19, Job lists how his suffering has cut him off from everyone around him. Verses 13 through 19 move from family and acquaintances to servants and close friends.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

He has removed my brothers from me; my acquaintances have abandoned me.

World English Bible (WEB)

“He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me.

King James Version (KJV)

He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.

American Standard Version (ASV)

He hath put my brethren far from me, And mine acquaintance are wholly estranged from me.

Bible in Basic English (BBE)

He has taken my brothers far away from me; they have seen my fate and have become strange to me.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Hizo alejar de mí mis hermanos, y positivamente se extrañaron de mí mis conocidos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Ha alejado a mis hermanos y amigos.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva