Job 22:6

Berean Standard Bible (BSB)

For you needlessly demanded security from your brothers and deprived the naked of their clothing.

World English Bible (WEB)

For you have taken pledges from your brother for nothing, and stripped the naked of their clothing.

King James Version (KJV)

For thou hast taken a pledge from thy brother for nought, and stripped the naked of their clothing.

American Standard Version (ASV)

For thou hast taken pledges of thy brother for nought, And stripped the naked of their clothing.

Bible in Basic English (BBE)

For you have taken your brother's goods when he was not in your debt, and have taken away the clothing of those who have need of it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque sacaste prenda á tus hermanos sin causa, é hiciste desnudar las ropas de los desnudos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Por ejemplo, seguramente te habrás negado a prestarle dinero a tus amigos menesterosos a menos que te dejaran su ropa en prenda. ¡Los habrás dejado desnudos!