Job 41:25

Berean Standard Bible (BSB)

When Leviathan rises up, the mighty are terrified; they withdraw before his thrashing.

World English Bible (WEB)

When he raises himself up, the mighty are afraid. They retreat before his thrashing.

King James Version (KJV)

When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

American Standard Version (ASV)

When he raiseth himself up, the mighty are afraid: By reason of consternation they are beside themselves.

Bible in Basic English (BBE)

When he gets ready for the fight, the strong are overcome with fear.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De su grandeza tienen temor los fuertes, y á causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando se pone de pie, aun los más fuertes se atemorizan: el terror los domina.