New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?””

John 18:39

Save as image
Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?”

World English Bible (WEB)

But you have a custom, that I should release someone to you at the Passover. Therefore, do you want me to release to you the King of the Jews?”

King James Version (KJV)

But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?

American Standard Version (ASV)

But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?

Bible in Basic English (BBE)

But every year you make a request to me to let a prisoner go free at the Passover. Is it your desire that I let the King of the Jews go free?

Young's Literal Translation (YLT)

and you have a custom that I shall release to you one in the passover; will you, therefore, that I shall release to you the king of the Jews?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Empero vosotros tenéis costumbre, que os suelte uno en la Pascua: ¿queréis, pues, que os suelte al Rey de los Judíos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero como ustedes tienen la costumbre de que yo libere a un preso durante la Pascua, ¿quieren que libere al “rey de los judíos”?

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva