New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

““Jesus of Nazareth,” they answered. Jesus said, “I am He.” And Judas His betrayer was standing there with them.”

John 18:5

Save as image

Study note

Judas leads soldiers and officials to the garden. Jesus, knowing all that will happen, steps forward and asks whom they are looking for.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

“Jesus of Nazareth,” they answered. Jesus said, “I am He.” And Judas His betrayer was standing there with them.

World English Bible (WEB)

They answered him, “Jesus of Nazareth.” Jesus said to them, “I am he.” Judas also, who betrayed him, was standing with them.

King James Version (KJV)

They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I amhe. And Judas also, which betrayed him, stood with them.

American Standard Version (ASV)

They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he]. And Judas also, who betrayed him, was standing with them.

Bible in Basic English (BBE)

Their answer was, Jesus the Nazarene. Jesus said, I am he. And Judas, who was false to him, was there at their side.

Young's Literal Translation (YLT)

they answered him, 'Jesus the Nazarene;' Jesus said to them, 'I amhe;' -- and Judas who delivered him up was standing with them; --

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Respondiéronle: A Jesús Nazareno. Díceles Jesús: Yo soy. (Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.)

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ellos contestaron: ―A Jesús de Nazaret.―Yo soy. Judas, el que lo traicionaba, estaba con ellos.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva