Berean Standard Bible
“Truly, truly, I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, and yet you people do not accept our testimony.”
Nicodemus has asked how someone can be born again, and Jesus has answered by speaking of the Spirit. He now describes the nature of his testimony.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Truly, truly, I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, and yet you people do not accept our testimony.
World English Bible (WEB)
Most certainly I tell you, we speak that which we know, and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.
King James Version (KJV)
Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
American Standard Version (ASV)
Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.
Bible in Basic English (BBE)
Truly, I say to you, We say that of which we have knowledge; we give witness of what we have seen; and you do not take our witness to be true.
Young's Literal Translation (YLT)
'Verily, verily, I say to you -- What we have known we speak, and what we have seen we testify, and our testimony you do not receive;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
De cierto, de cierto te digo, que lo que sabemos hablamos, y lo que hemos visto, testificamos; y no recibís nuestro testimonio.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Te aseguro que hablamos de las cosas que sabemos y de las que nosotros mismos hemos sido testigos, pero ustedes no creen lo que les decimos.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
