Berean Standard Bible (BSB)
You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ, but am sent ahead of Him.’
World English Bible (WEB)
You yourselves testify that I said, ‘I am not the Christ,’ but, ‘I have been sent before him.’
King James Version (KJV)
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.
American Standard Version (ASV)
Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but, that I am sent before him.
Bible in Basic English (BBE)
You yourselves give witness that I said, I am not the Christ. What I said was, I am sent before the Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
you yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Vosotros mismos me sois testigos que dije: Yo no soy el Cristo, sino que soy enviado delante de él.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ustedes saben muy bien que yo dije: “Yo no soy el Cristo, sino que fui enviado delante de él”.