New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

““Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?””

John 6:9

Save as image

Study note

A huge crowd has followed Jesus across the lake, and he asks Philip where they could buy bread for them all. Andrew brings a report about what is available.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

“Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”

World English Bible (WEB)

“There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?”

King James Version (KJV)

There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

American Standard Version (ASV)

There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?

Bible in Basic English (BBE)

There is a boy here with five barley cakes and two fishes: but what is that among such a number?

Young's Literal Translation (YLT)

'There is one little lad here who has five barley loaves, and two fishes, but these -- what are they to so many?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Un muchacho está aquí que tiene cinco panes de cebada y dos pececillos; ¿mas qué es esto entre tantos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescados. Pero, ¿qué es esto para tanta gente?

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva