Berean Standard Bible
““That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.”
Pressed again by the Pharisees, the healed man grows bolder. He has now been questioned for the second time about the one who opened his eyes.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
“That is remarkable indeed!” the man said. “You do not know where He is from, and yet He opened my eyes.
World English Bible (WEB)
The man answered them, “How amazing! You don’t know where he comes from, yet he opened my eyes.
King James Version (KJV)
The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes.
American Standard Version (ASV)
The man answered and said unto them, Why, herein is the marvel, that ye know not whence he is, and [yet] he opened mine eyes.
Bible in Basic English (BBE)
The man said in answer, Why, here is a strange thing! You have no knowledge where he comes from though he gave me the use of my eyes.
Young's Literal Translation (YLT)
The man answered and said to them, 'Why, in this is a wonderful thing, that you have not known whence he is, and he opened my eyes!
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Respondió aquel hombre, y díjoles: Por cierto, maravillosa cosa es ésta, que vosotros no sabéis de dónde sea, y á mí me abrió los ojos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
El hombre respondió: ―¡Qué extraño que ustedes no sepan nada de él y que a mí me haya dado la vista!
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
