New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

And Samson told them, “Because you have done this, I will not rest until I have taken vengeance upon you.”

World English Bible (WEB)

Samson said to them, “If you behave like this, surely I will take revenge on you, and after that I will cease.”

King James Version (KJV)

And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.

American Standard Version (ASV)

And Samson said unto them, If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.

Bible in Basic English (BBE)

And Samson said to them, If you go on like this, truly I will take my full payment from you; and that will be the end of it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces Samsón les dijo: ¿Así lo habíais de hacer? mas yo me vengaré de vosotros, y después cesaré.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Ahora se hará sentir nuevamente mi venganza» —juró Sansón.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva