Judges 8:25

Berean Standard Bible (BSB)

“We will give them gladly,” they replied. So they spread out a garment, and each man threw an earring from his plunder onto it.

World English Bible (WEB)

They answered, “We will willingly give them.” They spread a garment, and every man threw the earrings of his plunder into it.

King James Version (KJV)

And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his prey.

American Standard Version (ASV)

And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the ear-rings of his spoil.

Bible in Basic English (BBE)

And they gave answer, We will gladly give them. So they put down a robe, every man dropping into it the ear-rings he had taken.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ellos respondieron: De buena gana los daremos. Y tendiendo una ropa de vestir, echó allí cada uno los zarcillos de su despojo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Con todo gusto te los damos —respondieron—, y extendieron una sábana donde cada uno pudiera lanzar los aretes que había recogido.