Berean Standard Bible
“Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side.”
A lawyer has asked Jesus who his neighbor is, and Jesus answers with the parable of the good Samaritan. The story begins with a man traveling from Jerusalem to Jericho who is robbed and left half dead.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side.
World English Bible (WEB)
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
King James Version (KJV)
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
American Standard Version (ASV)
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
Bible in Basic English (BBE)
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he went by on the other side.
Young's Literal Translation (YLT)
'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y aconteció, que descendió un sacerdote por aquel camino, y viéndole, se pasó de un lado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Entonces pasó por el mismo camino un sacerdote que, al verlo, se hizo a un lado y siguió de largo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
