Berean Standard Bible
“Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.”
Jesus is sending seventy-two messengers ahead of him, like lambs among wolves. His first instructions concern what they should leave behind and how focused they should be.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.
World English Bible (WEB)
Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way.
King James Version (KJV)
Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
American Standard Version (ASV)
Carry no purse, no wallet, no shoes; and salute no man on the way.
Bible in Basic English (BBE)
Take no bag for money or for food, and no shoes; say no word to any man on the way.
Young's Literal Translation (YLT)
carry no bag, no scrip, nor sandals; and salute no one on the way;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
No llevéis bolsa, ni alforja, ni calzado; y á nadie saludéis en el camino.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
No lleven dinero, ni bolsa, ni zapatos, ni se detengan a saludar a nadie por el camino.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
