Berean Standard Bible
““Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.”
Jesus visited the home of Martha and Mary. Mary sat at his feet listening, while Martha was distracted with the many preparations and asked Jesus to tell Mary to help her.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
“Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
World English Bible (WEB)
Jesus answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,
King James Version (KJV)
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
American Standard Version (ASV)
But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:
Bible in Basic English (BBE)
But the Lord, answering, said to her, Martha, Martha, you are full of care and troubled about such a number of things:
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said to her, 'Martha, Martha, you are anxious and disquieted about many things,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Pero respondiendo Jesús, le dijo: Marta, Marta, cuidadosa estás, y con las muchas cosas estás turbada:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús le contestó:―Marta, Marta, te preocupas demasiado por muchas cosas.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
