Berean Standard Bible (BSB)
If it bears fruit next year, fine. But if not, you can cut it down.’”
World English Bible (WEB)
If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.’”
King James Version (KJV)
And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
American Standard Version (ASV)
and if it bear fruit thenceforth, [well]; but if not, thou shalt cut it down.
Bible in Basic English (BBE)
And if, after that, it has fruit, it is well; if not, let it be cut down.
Young's Literal Translation (YLT)
and if indeed it may bear fruit --; and if not so, thereafter you shall cut it off.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y si hiciere fruto, bien; y si no, la cortarás después.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Tal vez así dé fruto. Y si no da, córtela”».