Berean Standard Bible (BSB)
yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice. Otherwise, she will wear me out with her perpetual requests.’”
World English Bible (WEB)
yet because this widow bothers me, I will defend her, or else she will wear me out by her continual coming.’”
King James Version (KJV)
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
American Standard Version (ASV)
yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.
Bible in Basic English (BBE)
Because this widow is a trouble to me, I will give her her right; for if not, I will be completely tired out by her frequent coming.
Young's Literal Translation (YLT)
yet because this widow does give me trouble, I will do her justice, lest, perpetually coming, she may plague me.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Todavía, porque esta viuda me es molesta, le haré justicia, porque al fin no venga y me muela.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
esta mujer ya me tiene cansado. Para que me deje tranquilo, le haré justicia”».