Berean Standard Bible (BSB)
So He said, “A man of noble birth went to a distant country to lay claim to his kingship and then return.
World English Bible (WEB)
He said therefore, “A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
King James Version (KJV)
He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
American Standard Version (ASV)
He said therefore, A certain nobleman went into a far country, to receive for himself a kingdom, and to return.
Bible in Basic English (BBE)
So he said, A certain man of high birth went into a far-away country to get a kingdom for himself, and to come back.
Young's Literal Translation (YLT)
He said therefore, 'A certain man of birth went on to a far country, to take to himself a kingdom, and to return,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dijo pues: Un hombre noble partió á una provincia lejos, para tomar para sí un reino, y volver.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Les dijo:«Un hombre de la nobleza fue a que lo coronaran rey en un país lejano y después de eso regresaría.