Berean Standard Bible (BSB)
But Jesus asked him, “Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?”
World English Bible (WEB)
But Jesus said to him, “Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?”
King James Version (KJV)
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
American Standard Version (ASV)
But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
Bible in Basic English (BBE)
But Jesus said to him, Judas, will you be false to the Son of man with a kiss?
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said to him, 'Judas, with a kiss the Son of Man do you deliver up?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces Jesús le dijo: Judas, ¿con beso entregas al Hijo del hombre?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Pero Jesús le preguntó:―Judas, ¿con un beso traicionas al Hijo del hombre?