Berean Standard Bible (BSB)
and they will lift You up in their hands, so that You will not strike Your foot against a stone.’ ”
World English Bible (WEB)
and, ‘On their hands they will bear you up, lest perhaps you dash your foot against a stone.’”
King James Version (KJV)
And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.
American Standard Version (ASV)
and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone.
Bible in Basic English (BBE)
And, In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.
Young's Literal Translation (YLT)
and -- On hands they shall bear you up, lest at any time you may dash against a stone your foot.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y en las manos te llevarán, porque no dañes tu pie en piedra.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Ellos te sostendrán en sus manos para que tu pie no tropiece con ninguna piedra”.