Berean Standard Bible
“But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.””
The Pharisees ask why Jesus' disciples eat and drink instead of fasting like John's followers. Jesus answers with a picture from weddings, comparing himself to the bridegroom and his disciples to the wedding guests.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.”
World English Bible (WEB)
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”
King James Version (KJV)
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
American Standard Version (ASV)
But the days will come; and when the bridegroom shall be taken away from them, then will they fast in those days.
Bible in Basic English (BBE)
But the days will come when he will be taken away from them, and then they will go without food.
Young's Literal Translation (YLT)
but days will come, and, when the bridegroom may be taken away from them, then they shall fast in those days.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Empero vendrán días cuando el esposo les será quitado: entonces ayunarán en aquellos días.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Va llegar el día en que les quiten al novio y entonces sí ayunarán.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
