New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Finally, having one beloved son, he sent him to them. ‘They will respect my son,’ he said.”

Mark 12:6

Save as image

Study note

Jesus tells the parable of the vineyard tenants in the temple courts. A man planted a vineyard and leased it to tenants, who beat and killed the servants he sent.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Finally, having one beloved son, he sent him to them. ‘They will respect my son,’ he said.

World English Bible (WEB)

Therefore still having one, his beloved son, he sent him last to them, saying, ‘They will respect my son.’

King James Version (KJV)

Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son.

American Standard Version (ASV)

He had yet one, a beloved son: he sent him last unto them, saying, They will reverence my son.

Bible in Basic English (BBE)

He still had one, a dearly loved son: he sent him last to them, saying, They will have respect for my son.

Young's Literal Translation (YLT)

'Having yet therefore one son -- his beloved -- he sent also him unto them last, saying -- They will reverence my son;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Teniendo pues aún un hijo suyo amado, enviólo también á ellos el postrero, diciendo: Tendrán en reverencia á mi hijo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ya sólo le quedaba enviar a uno, a su hijo amado. Por fin lo mandó a él, pensando que como era su hijo sí lo iban a respetar.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva