New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“He took with Him Peter, James, and John, and began to be deeply troubled and distressed.”

Mark 14:33

Save as image

Study note

In Gethsemane Jesus tells most of the disciples to sit while He prays. He takes Peter, James and John with Him, the same three who saw the transfiguration.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

He took with Him Peter, James, and John, and began to be deeply troubled and distressed.

World English Bible (WEB)

He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.

King James Version (KJV)

And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;

American Standard Version (ASV)

And he taketh with him Peter and James and John, and began to be greatly amazed, and sore troubled.

Bible in Basic English (BBE)

And he took with him Peter and James and John, and grief and great trouble came on him.

Young's Literal Translation (YLT)

and he takes Peter, and James, and John with him, and began to be amazed, and to be very heavy,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y toma consigo á Pedro y á Jacobo y á Juan, y comenzó á atemorizarse, y á angustiarse.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Se llevó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentir tristeza y angustia.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva