New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Then the soldiers led Jesus away into the palace (that is, the Praetorium) and called the whole company together.”

Mark 15:16

Save as image

Study note

Jesus has been condemned by Pilate and flogged. The Roman soldiers, who had charge of him, now take him to the courtyard of the governor's palace.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Then the soldiers led Jesus away into the palace (that is, the Praetorium) and called the whole company together.

World English Bible (WEB)

The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they called together the whole cohort.

King James Version (KJV)

And the soldiers led him away into the hall, called Praetorium; and they call together the whole band.

American Standard Version (ASV)

And the soldiers led him away within the court, which is the Praetorium; and they call together the whole band.

Bible in Basic English (BBE)

And the men of the army took him away into the square in front of the building which is the Praetorium, and they got together all the band.

Young's Literal Translation (YLT)

And the soldiers led him away into the hall, which is Praetorium, and call together the whole band,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Entonces los soldados le llevaron dentro de la sala, es á saber, al Pretorio; y convocan toda la cohorte.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los soldados llevaron a Jesús al interior del palacio, al lugar llamado pretorio, y reunieron a toda la tropa.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva