Mark 15:44

Berean Standard Bible (BSB)

Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so.

World English Bible (WEB)

Pilate marveled if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long.

King James Version (KJV)

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

American Standard Version (ASV)

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Bible in Basic English (BBE)

And Pilate was surprised that he was dead; and, sending for the captain, he put a question to see if he had been dead for long.

Young's Literal Translation (YLT)

And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Pilato se maravilló que ya fuese muerto; y haciendo venir al centurión, preguntóle si era ya muerto.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pilato se sorprendió de que Jesús ya estuviera muerto. Llamó al centurión y le preguntó si hacía mucho que había fallecido.