Berean Standard Bible
“He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.”
Jesus has taught a large crowd with parables by the lake, including the sower and the mustard seed. At the end of the chapter, Mark explains how Jesus handled that teaching.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.
World English Bible (WEB)
Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.
King James Version (KJV)
But without a parable spake he not unto them: and when they were alone, he expounded all things to his disciples.
American Standard Version (ASV)
and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things.
Bible in Basic English (BBE)
And without a story he said nothing to them: but privately to his disciples he made all things clear.
Young's Literal Translation (YLT)
and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y sin parábola no les hablaba; mas á sus discípulos en particular declaraba todo.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sin parábolas no les hablaba. En cambio, cuando estaba a solas con sus discípulos les explicaba todo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
