Berean Standard Bible
“At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?””
A woman who has suffered bleeding for twelve years touches Jesus' cloak in a crowd, hoping to be healed. Her illness made her ritually unclean and socially isolated.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”
World English Bible (WEB)
Immediately Jesus, perceiving in himself that the power had gone out from him, turned around in the crowd, and asked, “Who touched my clothes?”
King James Version (KJV)
And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?
American Standard Version (ASV)
And straightway Jesus, perceiving in himself that the power [proceeding] from him had gone forth, turned him about in the crowd, and said, Who touched my garments?
Bible in Basic English (BBE)
And straight away Jesus was conscious that power had gone out of him; and, turning to the people, he said, Who was touching my robe?
Young's Literal Translation (YLT)
And immediately Jesus having known in himself that out of him power had gone forth, having turned about in the multitude, said, 'Who did touch my garments?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y luego Jesús, conociendo en sí mismo la virtud que había salido de él, volviéndose á la compañía, dijo: ¿Quién ha tocado mis vestidos?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús se dio cuenta en seguida de que de él había salido poder; por eso se volvió y le preguntó a la multitud:―¿Quién me tocó?
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
