New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.”

Mark 9:15

Save as image

Study note

Jesus, Peter, James and John come down from the mountain of the transfiguration and find a crowd around the other disciples, with scribes arguing and a boy possessed by a spirit nearby. Mark records the crowd's reaction as soon as they catch sight of Jesus.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.

World English Bible (WEB)

Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him, greeted him.

King James Version (KJV)

And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

American Standard Version (ASV)

And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

Bible in Basic English (BBE)

And straight away all the people, when they saw him, were full of wonder, and running to him, gave him worship.

Young's Literal Translation (YLT)

and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y luego toda la gente, viéndole, se espantó, y corriendo á él, le saludaron.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

La llegada de Jesús sorprendió al gentío, que corrió a su encuentro a saludarlo.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva